Поздравляем всех с наступающим Новым годом – 2010!!!

Happy New Year and Merry Christmas!!!
Frohe Weinachten und ein Gluckliches Neues Yahr!

В Новом году желаем 12 месяцев без болезней, 53 недели веселья,365 дня счастья, 8760 часов успеха, 525600 минут любви и 31536000 секунд приятных моментов!

С Новым годом поздравляем!
Счастья всей душой желаем!
Чтоб прожить Вам этот год
Без печали и забот.Чтоб с успехом Вам трудиться,
А на праздник – веселиться,
И удачи Вам в делах,
И улыбок на устах
Happy New Year!
Happy New Year we congratulate!
Happiness by all soul it is desirable!
To live to you this year
Without grief and cares.That on success to you to work,
And for a holiday – to have fun,
And success to you in affairs,
And smiles on lips
iite_new_year

Neujahrswunsch

Gl?ck und Segen
auf allen Wegen!Frieden im Haus
jahrein, jahraus!*In gesunden und in kranken Tagen
Kraft genug, Freud und Leid zu tragen.Stets im Kasten ein St?cklein Brot,
das geb’ uns Gott!
(Volksgut)

Новогоднее пожелание

Счастья и благ
Во всех делах,

Мира в дом
Ночью и днём!

В дни веселья или печали,
Горечь и радость чтоб нас не сломали.

Года с хлебом и без тревог
Дай нам Бог!

Немецкое народное пожелание к Новому Году.
Перевод К. Михайлова
Приятного Вам новогоднего вечера! До встречи в Новом году!!!

Happy New Year and Merry Christmas!!!

Frohe Weinachten und ein Gluckliches Neues Yahr!

4 thoughts on “Happy New Year !!! Gluckliches Neues Yahr!”

  1. Ich w?nsche euch alles Gute, Gesundheit, Gl?ck und Zufriedenheit f?r das Neue Jahr.

    Das neue Jahr ist wie ein Berg,
    den du erklettern mu?t.
    Ich w?nsche dir ,
    da? du dich nicht versteigst,
    da? jemand da ist,
    der dich an der Hand f?hrt,
    wenn es steil und gef?hrlich wird.

    Das neue Jahr liegt vor dir
    wie ein noch nicht gekn?pfter Teppich.
    Ich w?nsche dir viele gute Ideen,
    damit ein sch?nes Muster zustandekommt.

    Das neue Jahr ist wie der Anfang einer Freundschaft.
    Ich w?nsche dir,
    das du nie alleine sein mu?t,
    das du dich mit allen gut verstehst,
    denen du begegnest,
    und da? du ihnen selbst ein gurer Freund bist.

    Ein jedes Jahr hat seinen Sinn,
    ein jedes seinen Segen.
    So wie es kommt, so nimm es hin,
    nimm Sonne, Wind und Regen.

    (Das neue Jahr von Norbert Weidinger)

  2. Danke f?r dieses Gedicht!
    Спасибо за поздравления!!! Счастья и здоровья Вам в Новом году!!!
    Gluckliches Neues Yahr!!!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.